> だからIRC繋がらないんだよ(;´Д`)
> みんなは繋がってるの？(;´Д`)

鯖はあってるかい
串つけてとかやろうとしてないかい

参考：2000/05/26(金)01時02分51秒