> > ｽﾍﾟｰｼを%20に置き換えろよ
> ｸｽｯｺｯｺ。自動でやってくれないのか・・・(;´Д`)

URLの終端を自動的に判別してURLのｽﾍﾟｰｽを%20に自動的に変換するのは面倒です(´ー｀)

参考：2000/06/02(金)16時20分35秒