レズビアンと書き換えるのを思いとどまった