これは酷い(^_^;