> http://www.ati.com/jp/pages/products/pc/aiw_radeon/index.html
> ステレオ(ﾟДﾟ)!!!!????

漏れが人が訳者が直訳が痛々しいな

参考：2000/09/07(木)01時16分59秒