> > An error occurred and has been logged.
> > 
> > We are very sorry for the inconvenience.
> > Cannot get JDBC Connaction from the Pool
>                   ~~~~~~~~~~
>                      ?

つーか、それ、「こなくそ」って意味。

参考：2000/09/15(金)05時00分34秒