日本語は難しい…
真意はどうあれ、誤解を招くような書き方をしている事と、その発言で
気分を害した人がいるのは事実です。
それに対してのフォローの仕方がまずいんですよね、この場合。
はっきり言って見下しているとしか思えない書き方です。
この場合、ＡＧさんの真意は関係無いです。書かれた方がどう
感じるか、という事です。