> Little flagments
> ↑直訳したらどうなるよ？

fragmentなら「断片」だが

参考：2000/09/23(土)03時00分37秒