オリンピック柔道メダリスト井上選手、金メダルを紛失