下へ
> 2024/03/25 (月) 15:25:37 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> > ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
> アップグレードパッケージでは山上さんが登場!数々の重火器がアンロックされるぞ!
油断は禁物!ミッキーは強敵だぞ!
心してかかれ!
参考:2024/03/25(月)15時23分33秒
2024/03/25 (月) 15:25:29 ◆ ▼ ◇ [misao]ゲーム翻訳最前線:第4回は伊東 龍さんと「ホロウナイト」。「固有名詞を無理に日本語化するとダサくなる」現象と,開発側との対話の重要性
https://www.4gamer.net/games/435/G043587/20240319008/
また,Elderbugは厳密には英語には存在しない言葉で,普通に英語で書くならOld Bugとか,Elderly Bugとかになる気がするのですが,
つなげてひとつの単語にすることで,じゃっかんの固有名詞っぽさも出している。
しかしながら日本語でエルダーバグと訳してしまうと,必要以上に固有の名前のように聴こえてしまっていたのは確かでしょう。
なのでここにおいては「老いたムシ」とするのが正解だったかなと思います。
> 2024/03/25 (月) 15:24:59 ◆ ▼ ◇ [misao]> > トルクンレチと
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B00369X0W2/
> > ジャッキと
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B009APF3KS/
> > ウマと(;´Д`)
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0CJXDWRCP/
> このウマで大丈夫?(;´Д`)いざってとき支えてくれる??
Amazonベーシックってこんなもんまでカバーしてるのか
https://www.amazon.co.jp/dp/B0753MMRN7/
参考:2024/03/25(月)14時57分43秒
> 2024/03/25 (月) 15:23:33 ◆ ▼ ◇ [misao]> 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
アップグレードパッケージでは山上さんが登場!数々の重火器がアンロックされるぞ!
参考:2024/03/25(月)15時14分29秒
> 2024/03/25 (月) 15:23:10 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> > ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
> ディズニーはこわいよ(;´Д`)ココロ図書館くらいでいいよ
バキュームカーが突っ込んてくるようなところはちょっと(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時22分00秒
> 2024/03/25 (月) 15:22:59 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> > ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
> ディズニーはこわいよ(;´Д`)ココロ図書館くらいでいいよ
あの図書館はバキュームカーで守られてるから無理だ(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時22分00秒
> 2024/03/25 (月) 15:22:28 ◆ ▼ ◇ [misao]> > ぶちゃっけ家でみんな何してるん?
> ギコギコ(;´Д`)
50分ゴロゴロ(;´Д`)10分メール
参考:2024/03/25(月)15時21分19秒
> 2024/03/25 (月) 15:22:00 ◆ ▼ ◇ [misao]> 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
ディズニーはこわいよ(;´Д`)ココロ図書館くらいでいいよ
参考:2024/03/25(月)15時14分29秒
> 2024/03/25 (月) 15:21:19 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 今ではリモートワークという出社さえも必要ない働き方(;´Д`)
> ぶちゃっけ家でみんな何してるん?
ギコギコ(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時20分01秒
> 2024/03/25 (月) 15:20:01 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 働かないおじさんは降りてないよなあ
> > 働いてないけど毎日出社して自分の席で暇してるけど出社してたらそれは働いてることになる
> 今ではリモートワークという出社さえも必要ない働き方(;´Д`)
ぶちゃっけ家でみんな何してるん?
参考:2024/03/25(月)15時18分07秒
> 2024/03/25 (月) 15:19:40 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
> 昔コールオブデューティーの動画転送見てるときに空港で一般人撃ちまくるミッションがあって衝撃を受けた
> すぐメッセサンオー行って北米版買ったわ(;´Д`)
あー(;´Д`)起きてることはあれそのものだなぁ
時代がゲームに追いついちゃった
参考:2024/03/25(月)15時12分56秒
> 2024/03/25 (月) 15:18:54 ◆ ▼ ◇ [misao]> 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
ゲーム化(´ー`)COOPで夢の共演
参考:2024/03/25(月)15時14分29秒
> 2024/03/25 (月) 15:18:47 ◆ ▼ ◇ [misao]> > トルクンレチと
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B00369X0W2/
> > ジャッキと
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B009APF3KS/
> > ウマと(;´Д`)
> > https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0CJXDWRCP/
> このウマで大丈夫?(;´Д`)いざってとき支えてくれる??
スペちゃんくらいの精神力が無いと耐えられない(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)14時57分43秒
> 2024/03/25 (月) 15:18:07 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 経済活動から降りるのは当人の勝手なんだけれど
> > 人間には競争の本能があるので
> > 経済活動から降りた人はSNSで誰かを攻撃する戦いを始めるから嫌い(;´Д`)
> 働かないおじさんは降りてないよなあ
> 働いてないけど毎日出社して自分の席で暇してるけど出社してたらそれは働いてることになる
今ではリモートワークという出社さえも必要ない働き方(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)14時56分55秒
2024/03/25 (月) 15:18:00 ◆ ▼ ◇ [misao]おもしろい漫画見つけました(;´Д`)
https://twitter.com/sankakujougi/status/1772097902158151948
> 2024/03/25 (月) 15:17:23 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 昔コールオブデューティーの動画転送見てるときに空港で一般人撃ちまくるミッションがあって衝撃を受けた
> > すぐメッセサンオー行って北米版買ったわ(;´Д`)
> ロシア人を!(;´Д`)
ストーリーモードしかやんなかったけど
ああいうゲームは縁がなかったからすごく楽しめたヽ(´ー`)ノ
参考:2024/03/25(月)15時15分57秒
> 2024/03/25 (月) 15:16:58 ◆ ▼ ◇ [misao]> ネット広告にスーパー全自動な鉛筆削り「SASITEMI(サシテミ)」が出てきた(;´Д`)
> 俺のどこに鉛筆削り買いそうな気配を感じたんだ
パーソナライズに逆らうのか!(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時13分47秒
> 2024/03/25 (月) 15:16:56 ◆ ▼ ◇ [misao]> 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
協同できんのかそいつら(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時14分29秒
> 2024/03/25 (月) 15:15:57 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
> 昔コールオブデューティーの動画転送見てるときに空港で一般人撃ちまくるミッションがあって衝撃を受けた
> すぐメッセサンオー行って北米版買ったわ(;´Д`)
ロシア人を!(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時12分56秒
2024/03/25 (月) 15:15:57 ◆ ▼ ◇ [misao]不動産ミステリー「変な家」の映画が賛否両論な理由、マンガ家が考察:サダタローのゆるっとマンガ劇場(1/7 ページ) - ITmedia NEWS
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2403/24/news049.html
2024/03/25 (月) 15:15:53 ◆ ▼ ◇ [misao]悪性腫瘍SSSR
> 2024/03/25 (月) 15:15:51 ◆ ▼ ◇ [misao]> もう心がロッテンに耐えられない(;´Д`)
さっき出てた風呂場のオシッコみたいに日常的に見てるとアタマがやられるので見ないのが吉(;´Д`)
死にたいとか頻繁に書き込むのも止めるべき
参考:2024/03/25(月)15時09分19秒
> 2024/03/25 (月) 15:15:51 ◆ ▼ ◇ [misao]> 偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
> ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
協力という概念が無さそうな連中だな(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時14分29秒
> 2024/03/25 (月) 15:14:46 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
> 昔コールオブデューティーの動画転送見てるときに空港で一般人撃ちまくるミッションがあって衝撃を受けた
> すぐメッセサンオー行って北米版買ったわ(;´Д`)
日本赤軍か(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時12分56秒
2024/03/25 (月) 15:14:29 ◆ ▼ ◇ [misao]偶然に知り合った青葉(京アニ)+宅間(池田小)+植松(やまゆり園)+加藤(秋葉原)が
ディズニーランドを襲撃する(;´Д`)という映画が閃いた
> 2024/03/25 (月) 15:14:28 ◆ ▼ ◇ [misao]> がんの最高位ってステージいくつ?
ユニーク、レジェンダリー、レガシーとか色々ある(;´Д`)普通はアンコモン止まり
参考:2024/03/25(月)15時11分26秒
> 2024/03/25 (月) 15:14:16 ◆ ▼ ◇ [misao]> がんの最高位ってステージいくつ?
アクロポリスでやや期待(;´Д`)パルテノンは体感9割本前兆
参考:2024/03/25(月)15時11分26秒
2024/03/25 (月) 15:13:47 ◆ ▼ ◇ [misao]ネット広告にスーパー全自動な鉛筆削り「SASITEMI(サシテミ)」が出てきた(;´Д`)
俺のどこに鉛筆削り買いそうな気配を感じたんだ
> 2024/03/25 (月) 15:13:07 ◆ ▼ ◇ [misao]> がんの最高位ってステージいくつ?
レベル5
参考:2024/03/25(月)15時11分26秒
> 2024/03/25 (月) 15:12:56 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 軽装だな
> > これで160人?もっとをkillできるのか(;´Д`)
> 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
昔コールオブデューティーの動画転送見てるときに空港で一般人撃ちまくるミッションがあって衝撃を受けた
すぐメッセサンオー行って北米版買ったわ(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時04分48秒
2024/03/25 (月) 15:12:41 ◆ ▼ ◇ [misao]席替えがあるたびにこの位置からなら暴漢が乱入したらどう立ち回るかを考えていた漏れに隙はない(´ー`)
> 2024/03/25 (月) 15:12:37 ◆ ▼ ◇ [misao]> もう心がロッテンに耐えられない(;´Д`)
大人のは別になんともおもわねけどペットと子供は無理(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時09分19秒
2024/03/25 (月) 15:12:14 ◆ ▼ ◇ [misao]いまサンデーどうなってるの(;´Д`)
うしとら今日俺H2のころ読んでたよ
帯ギュも
2024/03/25 (月) 15:11:26 ◆ ▼ ◇ [misao]がんの最高位ってステージいくつ?
> 2024/03/25 (月) 15:10:04 ◆ ▼ ◇ [misao]> > ステージ側から観客側に乱射したらまさにボーナスステージ(;´Д`)
> ババアやジジイは高得点!!
逃げ惑うジジイババアに上手くヘッドショットをキメろ!
高得点のチャンスだ!
参考:2024/03/25(月)15時07分55秒
2024/03/25 (月) 15:09:19 ◆ ▼ ◇ [misao]もう心がロッテンに耐えられない(;´Д`)
> 2024/03/25 (月) 15:08:53 ◆ ▼ ◇ [misao]> > これリニューアルでペラいチャーシューが消えたんだよね(;´Д`)
> あれまずいからいらないよ
つかごつ盛りで醤油豚骨が1番まずいと思うよ(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時04分34秒
> 2024/03/25 (月) 15:07:55 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
> ステージ側から観客側に乱射したらまさにボーナスステージ(;´Д`)
ババアやジジイは高得点!!
参考:2024/03/25(月)15時06分17秒
> 2024/03/25 (月) 15:07:29 ◆ ▼ ◇ [misao]> > ISIS「モスクワ襲撃時のボディカメラを公開します」
> > https://video.twimg.com/amplify_video/1771668478023307264/vid/avc1/540x540/ZdRSIYPNv_wPzCCR.mp4?tag=14
> 軽装だな
> これで160人?もっとをkillできるのか(;´Д`)
抵抗してこないからキル数稼ぎに全振りできるしな(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時04分06秒
> 2024/03/25 (月) 15:07:22 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 軽装だな
> > これで160人?もっとをkillできるのか(;´Д`)
> 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
マガジン持てるだけ持って行ったらそんなもんか(;´Д`)10分くらいの犯行らしいし
本邦でも人気の高い灯油缶は使用した後だな
参考:2024/03/25(月)15時04分48秒
> 2024/03/25 (月) 15:06:59 ◆ ▼ ◇ [misao]> > ISIS「モスクワ襲撃時のボディカメラを公開します」
> > https://video.twimg.com/amplify_video/1771668478023307264/vid/avc1/540x540/ZdRSIYPNv_wPzCCR.mp4?tag=14
> 軽装だな
> これで160人?もっとをkillできるのか(;´Д`)
あちこちに爆発物仕掛けて起こした火災スコアが大きかったらしい(;´Д`)やはりガソリン最強か
参考:2024/03/25(月)15時04分06秒
> 2024/03/25 (月) 15:06:32 ◆ ▼ ◇ [misao]> > ワンピも新連載だし連載陣も人気ひと段落してた頃じゃね?
> 団塊jrが高校卒業しちゃったのがまぁ一番の理由だろう(;´Д`)ファミコンショップとかプラモ屋とかも97~2000年頃に一気に廃れてきた時期だ
団塊ジュニアの通った後はすべて荒れ地になるのな(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時04分23秒
> 2024/03/25 (月) 15:06:17 ◆ ▼ ◇ [misao]> > 軽装だな
> > これで160人?もっとをkillできるのか(;´Д`)
> 大半が丸腰で何が起きてるのかも理解しないまま密集してたらなぁ(;´Д`)
ステージ側から観客側に乱射したらまさにボーナスステージ(;´Д`)
参考:2024/03/25(月)15時04分48秒
上へ