地響きがした。揺れは殆どなかったけど

揺れたとかどこのﾄﾞ田舎だよ人数も増えやしない

> > 芦田愛菜ってもうｾｯｸｽしてるよね？(;´Д`)
> 声優だってみんなﾊﾞﾝﾊﾞﾝやってるよ(;´Д`)小倉唯は処女とか幻想なんだよ

久野美咲や加隈亜依は男日照りだろうけど(;´Д`)

参考：2022/08/22(月)13時36分41秒

千住に温泉がわいた(;´Д`)

さようなら(;´Д`)さような

ゆゆ

揺れた？

揺れたから来ました(;´Д`)

　　         ++
　　     +   　   +
　　   +　   Ф  　 +
　　  +　（(（）)）　+
　　  + ξ(´ー｀)ξ +
　　   + ノ( ＝ )ヽ +
　　     ★ |  | ★

         突然失礼…

ｷﾞｮｰ

> > 「プロジェクト・ヘイル・メアリー」の素晴らしくも誤訳まみれの翻訳｜広島鍋｜note
> > https://note.com/hiroshima_pot/n/n31eb44bb2719
> > 科学の知識があんまりない、若い、翻訳を初めたばかりの訳者かと思ったら
> > SF小説メインにやってる大ベテランじゃないか
> > 小野田和子 - Wikipedia
> > https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%87%8E%E7%94%B0%E5%92%8C%E5%AD%90
> 名の知れぬnoteのやつと翻訳家のどちらを信じるかな

かわいくてﾜﾗﾀ(;´Д`)一昔前の機械翻訳のﾏﾆｭｱﾙに実際にありそうな誤訳だ

これはコンピューターに関わる人間だったらすぐわかるところだ。
この訳者は、“idle screen"を「怠け者のスクリーン」と訳したりもしている。
もちろん、「アイドル状態のスクリーン」が正しい。

参考：2022/08/22(月)13時29分16秒

ゆれ

> バス横転事故　中にいた2人の死亡を確認　

こういう投稿は罪にならないの？
https://twitter.com/2497nyann/status/1561566912793808897

参考：2022/08/22(月)13時34分40秒

> > https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> > 防犯意識が低すぎる(;´Д`)
> 売るために盗まれたんじゃなくてちょっと移動させ困らせてやろう
> とかイタズラだと思う
> ７年前のモデルなんか売りようがないし

売るにしてもﾒﾙｶﾘとﾔﾎｵｸ以外だと値段もつかないだろうし(;´Д`)
見張ってるだろうから出品したらすぐわかるし

参考：2022/08/22(月)13時22分21秒

> 芦田愛菜ってもうｾｯｸｽしてるよね？(;´Д`)

声優だってみんなﾊﾞﾝﾊﾞﾝやってるよ(;´Д`)小倉唯は処女とか幻想なんだよ

参考：2022/08/22(月)12時36分25秒

バス横転事故　中にいた2人の死亡を確認　

> > https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> > 防犯意識が低すぎる(;´Д`)
> 防犯目的でわりとダサいチャリ買ったんだけど
> 結構後悔している(;´Д`)次は好きなの買う

漏れはｸﾗｼｶﾙなﾎﾘｿﾞﾝﾀﾙﾌﾚｰﾑ(;´Д`)林道登り不利だけどいいんだもんﾚｰｽじゃないし

参考：2022/08/22(月)13時22分17秒

中曽根康隆・衆院議員、旧統一教会の激励会に出席 支援求めあいさつ

> 「プロジェクト・ヘイル・メアリー」の素晴らしくも誤訳まみれの翻訳｜広島鍋｜note
> https://note.com/hiroshima_pot/n/n31eb44bb2719
> 科学の知識があんまりない、若い、翻訳を初めたばかりの訳者かと思ったら
> SF小説メインにやってる大ベテランじゃないか
> 小野田和子 - Wikipedia
> https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%87%8E%E7%94%B0%E5%92%8C%E5%AD%90

名の知れぬnoteのやつと翻訳家のどちらを信じるかな

参考：2022/08/22(月)13時27分22秒

UNEXT10年分無料コードプレゼント

「プロジェクト・ヘイル・メアリー」の素晴らしくも誤訳まみれの翻訳｜広島鍋｜note
https://note.com/hiroshima_pot/n/n31eb44bb2719

科学の知識があんまりない、若い、翻訳を初めたばかりの訳者かと思ったら
SF小説メインにやってる大ベテランじゃないか

小野田和子 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%87%8E%E7%94%B0%E5%92%8C%E5%AD%90

もうちょいこうあっただろ

https://twitter.com/UN_NERV/status/1561568774196981760

> > 87フォロワーのアカウントを炎上させる意味が分からない(;´Д`)
> 東日本ジェンダー平等研究会/東海ジェンダーレス制服検討推進会
> どっちも架空の団体っぽいから炎上で界隈での名を挙げようとしてる
> 新進気鋭の何かかもしれん(;´Д`)

ﾌｪﾐのﾏｳﾝﾄ気質ってなんなんだろうな(;´Д`)関わりたくない

参考：2022/08/22(月)13時22分54秒

> https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> 防犯意識が低すぎる(;´Д`)

犯人見つけたよ

https://jp.mercari.com/item/m89822231676

参考：2022/08/22(月)13時16分19秒

> > 偏差値60がトレンドに出てたから確認するとまたフェミ婆だった(;´Д`)
> > https://twitter.com/yuduki_gender/status/1561522674588798976
> 87フォロワーのアカウントを炎上させる意味が分からない(;´Д`)

東日本ジェンダー平等研究会/東海ジェンダーレス制服検討推進会
どっちも架空の団体っぽいから炎上で界隈での名を挙げようとしてる
新進気鋭の何かかもしれん(;´Д`)

参考：2022/08/22(月)13時15分49秒

> https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> 防犯意識が低すぎる(;´Д`)

売るために盗まれたんじゃなくてちょっと移動させ困らせてやろう
とかイタズラだと思う
７年前のモデルなんか売りようがないし

参考：2022/08/22(月)13時16分19秒

> https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> 防犯意識が低すぎる(;´Д`)

防犯目的でわりとダサいチャリ買ったんだけど
結構後悔している(;´Д`)次は好きなの買う

参考：2022/08/22(月)13時16分19秒

> > ママチャリ買ってすぐに再開するべき(;´Д`)
> ﾁｬﾘ屋の前に放置して目を離して寝るとか……(;´Д`)

自転車屋の前に壊れた自転車があったらゴミかと思うよね(;´Д`)

参考：2022/08/22(月)13時19分37秒

> > 偏差値60がトレンドに出てたから確認するとまたフェミ婆だった(;´Д`)
> > https://twitter.com/yuduki_gender/status/1561522674588798976
> なに騒いでるのか知らんけど一般に高専は優秀よね(;´Д`)技術系ｴﾘｰﾄ養成ｺｰｽよね

年収1000万以下は人権のない人なんだろう(;´Д`)

参考：2022/08/22(月)13時16分50秒

> > https://twitter.com/meer_kato/status/1560821343549276160
> > 防犯意識が低すぎる(;´Д`)
> ママチャリ買ってすぐに再開するべき(;´Д`)

ﾁｬﾘ屋の前に放置して目を離して寝るとか……(;´Д`)

参考：2022/08/22(月)13時18分17秒

> > 結局金持ってるとこが勝つので面白くなくなった(;´Д`)
> ﾏﾘ姉大好きなあの大学生はいろいろあってNASAだかJaxaにいるらしい(;´Д`)ちょうえりーと

この前募集してたよね(;´Д`)業務後自分で魚獲らないと生きていけない生活

参考：2022/08/22(月)13時13分46秒

> > 理想はiPhoneだけど今から慣らすの大変だろうからpixelにする(;´Д`)
> pixelは重いって言われた(;´Д`)

Pixel5は150gなのになぁ(;´Д`)他が全部重い

参考：2022/08/22(月)13時13分35秒