> > それだと「なんもないな(;´Д`)」くらいになっちゃう印象(;´Д`)
> "The nothing" is at there.

いいぞ(;´Д`)かなりいい

参考：2020/05/29(金)13時35分06秒

> > nothing at all
> それだと「なんもないな(;´Д`)」くらいになっちゃう印象(;´Д`)

"The nothing" is at there.

参考：2020/05/29(金)13時33分05秒

> > なんかしっくりこない(;´Д`)でもいい感じではあるな
> nothing at all

それだと「なんもないな(;´Д`)」くらいになっちゃう印象(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)13時29分11秒

> > there is a void.
> なんかしっくりこない(;´Д`)でもいい感じではあるな

nothing at all

参考：2020/05/29(金)13時28分24秒

> > 「なにもないがあった」を英訳したいんだが(;´Д`)ﾆｭｱﾝｽが出せない
> > There is being nothing.
> > が限界なんだけどもっといいのない？
> there is a void.

なんかしっくりこない(;´Д`)でもいい感じではあるな

参考：2020/05/29(金)13時26分14秒

> > 「なにもないがあった」を英訳したいんだが(;´Д`)ﾆｭｱﾝｽが出せない
> > There is being nothing.
> > が限界なんだけどもっといいのない？
> there is a void.

voidは可算名詞なのか(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)13時26分14秒

> > 田舎のような何もないが無いよ(;´Д`)
> 「なにもないがあった」を英訳したいんだが(;´Д`)ﾆｭｱﾝｽが出せない
> There is being nothing.
> が限界なんだけどもっといいのない？

there is a void.

参考：2020/05/29(金)13時19分25秒

> > 東京は何でもあるから駄目だよ(;´Д`)
> 田舎のような何もないが無いよ(;´Д`)

「なにもないがあった」を英訳したいんだが(;´Д`)ﾆｭｱﾝｽが出せない
There is being nothing.
が限界なんだけどもっといいのない？

参考：2020/05/29(金)13時06分53秒

> > 10年以上JKやってるふーか(;´Д`)
> あれもHxHやバスタードの仲間入りかな(;´Д`)終わらない

漫画家に必要以上に金与えちゃダメとわかった案件だね(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)13時11分06秒

> 東京は何でもあるから駄目だよ(;´Д`)

浦和には何にもないがあるよ(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)11時41分54秒

> > よつばと！とかあったなあ(;´Д`)
> 10年以上JKやってるふーか(;´Д`)

あれもHxHやバスタードの仲間入りかな(;´Д`)終わらない

参考：2020/05/29(金)13時09分41秒

> > 田舎のような何もないが無いよ(;´Д`)
> よつばと！とかあったなあ(;´Д`)

10年以上JKやってるふーか(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)13時08分51秒

> > 東京は何でもあるから駄目だよ(;´Д`)
> 田舎のような何もないが無いよ(;´Д`)

よつばと！とかあったなあ(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)13時06分53秒

> 東京は何でもあるから駄目だよ(;´Д`)

田舎のような何もないが無いよ(;´Д`)

参考：2020/05/29(金)11時41分54秒

東京は何でもあるから駄目だよ(;´Д`)