ヽ(´ー｀)ノ
(´ー（
ヽ´ー)ノ

> 俺の友達が必死にバドガールを口説いたのだが、失敗したらしい。
> もう二度と行かん！って言ってた。
> バドガール落とした人、いる？

ちなみにその彼の必死ってのはどの程度だ？
２００万くらいか？


参考：2000/07/30(日)19時16分49秒

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＞NOG
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾐﾂｶｯﾀ!(;゜Дﾟ)ﾔﾍﾞｪ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://

ヽ(´ー｀)ノ～　～　～　
　　　　(;´Д`)

ヽ(´ー｀)ノ(ﾟﾟ;)

> 愛銅鑼なら深紅で落とせばいいんじゃないか？

それで落ちるけどな。
iriaが対応したならiriaで落としたい

参考：2000/07/30(日)19時22分56秒

ヽ(´ーｰｲ`)ノｲｴ

> > idriveは思いのほか消されやすい
> そうか？
> 18日にアプされたW2KASV落とし終わったけど消えてなかったよ？

ダウンの転送量をオーバすると即ﾃﾞﾘだよ
もう5か6個消されてるよ

参考：2000/07/30(日)19時20分40秒

> > 電話の向こうで風邪を引いてしまって寂しくて仕方が無いと泣くのでアイスノンを
> > 持っていったら、ノーブラでワンピース着て出て来て、
> > 「乳首透けちゃってるね、でも下は履いてるから」
> > なんて抜かす馬鹿女はどうした方が良いですか？
> > ちなみに何もしないでガマン汁垂らしながら帰りました。
> > 今回は理性が勝ちましたが、次回は分かりません。
> 帰れ(ρ_;)

泣くな
お前もなんかして見返してやれ

参考：2000/07/30(日)19時23分00秒

> 単語の誤訳も含めれば３ヶ所。

自分なりに適当に置き換えて訳したつもりですが。
間違ってるなら教えてください

参考：2000/07/30(日)19時23分49秒

> 電話の向こうで風邪を引いてしまって寂しくて仕方が無いと泣くのでアイスノンを
> 持っていったら、ノーブラでワンピース着て出て来て、
> 「乳首透けちゃってるね、でも下は履いてるから」
> なんて抜かす馬鹿女はどうした方が良いですか？
> ちなみに何もしないでガマン汁垂らしながら帰りました。
> 今回は理性が勝ちましたが、次回は分かりません。

俺なら添い寝するな
犯らないけど

参考：2000/07/30(日)19時22分15秒

単語の誤訳も含めれば３ヶ所。

> > 自分で訳してみたよ。無理なんだね。ｹﾞｽﾄは駄目なんだね
> > Thanks for using i-drive!  
> > We have placed temporary restrictions on guest access while we 
> > implement site enhancements. This will not affect access to your
> > personal i-drive account. We apologize for any inconvenience. 
> > Go to i-drive.com  
> > 
> > 愛銅鑼の御使用頂き有り難き候。
> > 我々はサイトの増進中はゲスト垢の奴等に制限を設けている
> > こいつはてめぇの個人的な垢へのアクセスには何ら影響を与えねぇ
> > 不便ですまなかったな
> > i-drive.comに行け
> 誤訳がある。二箇所。

ﾏｼﾞっすか。どこっすか。教えてくだchiぃ。

参考：2000/07/30(日)19時21分03秒

> 電話の向こうで風邪を引いてしまって寂しくて仕方が無いと泣くのでアイスノンを
> 持っていったら、ノーブラでワンピース着て出て来て、
> 「乳首透けちゃってるね、でも下は履いてるから」
> なんて抜かす馬鹿女はどうした方が良いですか？
> ちなみに何もしないでガマン汁垂らしながら帰りました。
> 今回は理性が勝ちましたが、次回は分かりません。

帰れ(ρ_;)

参考：2000/07/30(日)19時22分15秒

愛銅鑼なら深紅で落とせばいいんじゃないか？

サイト更新中なのでゲストは氏ねってこったな。
素直にログインしろってこったな。

電話の向こうで風邪を引いてしまって寂しくて仕方が無いと泣くのでアイスノンを
持っていったら、ノーブラでワンピース着て出て来て、
「乳首透けちゃってるね、でも下は履いてるから」
なんて抜かす馬鹿女はどうした方が良いですか？

ちなみに何もしないでガマン汁垂らしながら帰りました。
今回は理性が勝ちましたが、次回は分かりません。

> 気分を害した
> 帰る
                )
ヽ(´ー｀)ノ~~~~~

参考：2000/07/30(日)19時20分44秒

> 自分で訳してみたよ。無理なんだね。ｹﾞｽﾄは駄目なんだね
> Thanks for using i-drive!  
> We have placed temporary restrictions on guest access while we 
> implement site enhancements. This will not affect access to your
> personal i-drive account. We apologize for any inconvenience. 
> Go to i-drive.com  
> 
> 愛銅鑼の御使用頂き有り難き候。
> 我々はサイトの増進中はゲスト垢の奴等に制限を設けている
> こいつはてめぇの個人的な垢へのアクセスには何ら影響を与えねぇ
> 不便ですまなかったな
> i-drive.comに行け

誤訳がある。二箇所。

参考：2000/07/30(日)19時02分36秒

> > 1.06に入っていたWolfyの2000/05/13idrive(homestead)だが
> 　なんだ。ホムステか。ホムステならばんばん落ちてくるよ。ファイルが存在するかぎり。

homesteadじゃなくてidriveようだよ
(homested)っていうのはﾘﾌｧを誉め捨てにするっていう意味なんだが

参考：2000/07/30(日)19時11分27秒

気分を害した
帰る

> idriveは思いのほか消されやすい

そうか？
18日にアプされたW2KASV落とし終わったけど消えてなかったよ？

参考：2000/07/30(日)19時19分24秒

idriveは思いのほか消されやすい

　心の傷……？ 人からすればただの甘えに見えるんだろうな。

homesteadハハキトク

だから俺の英語力はどうよ

> > 1.06に入っていたWolfyの2000/05/13idrive(homestead)だが
> 　なんだ。ホムステか。ホムステならばんばん落ちてくるよ。ファイルが存在するかぎり。

誉め捨てと言え。

参考：2000/07/30(日)19時11分27秒

俺の友達が必死にバドガールを口説いたのだが、失敗したらしい。
もう二度と行かん！って言ってた。
バドガール落とした人、いる？

なんなんだ。
さっきページ消されたかと思ったら児童更新しなくなったぞ

> > 1.06に入っていたWolfyの2000/05/13idrive(homestead)だが
> 　なんだ。ホムステか。ホムステならばんばん落ちてくるよ。ファイルが存在するかぎり。

As long as files are exist, Homestead forgives you to access that.

俺の英語力はどうよ

参考：2000/07/30(日)19時11分27秒

> > 　不純な動機でメールなんか要求しないでください
> 年上嫌い？

　そんなの関係ない

参考：2000/07/30(日)19時13分17秒

いｄりう゛ぇｎ(´Д`)

時々メンテ落ちがある。繋がらない・落とせない時は iDrive のトップページで確認を。

http://air-key.hypermart.net/idrive.htm

ファイルが消えてると仮定してみる。

> > 可愛い子が好みだから(´ー`)
> 　不純な動機でメールなんか要求しないでください

年上嫌い？


参考：2000/07/30(日)19時11分56秒

どしゃぶりの予感。

> > 大学ではサークル活動を利用すれば友達は作りやすいと聞く
> > 実際問題、大学に限らなくても趣味が人を繋いでくれることが多い
> > 逆に言えば、無趣味人間は人脈に恵まれない
> > 俺のことさ
> 　俺もサークル入ったけど大失敗ですぐ逃げた。逃げたのは正解だったが
> 　サークルに入らないでいたことは失敗だった。趣味は多いけど一人で部屋
> 　こもってたらダメだとは思う。

俺は無趣味の上に部屋に籠もりきりだからダメダメだな
引きこもりに多いと言われる趣味、アニメやゲームにもほとんど関心がない
おそらく、ずっとこのままだろう

参考：2000/07/30(日)19時04分02秒

> > 　なんのために？
> 可愛い子が好みだから(´ー`)

　不純な動機でメールなんか要求しないでください


参考：2000/07/30(日)19時10分05秒

> > 　様々な定義ファイルをアプしてくれたらありがたい
> 1.06に入っていたWolfyの2000/05/13idrive(homestead)だが

　なんだ。ホムステか。ホムステならばんばん落ちてくるよ。ファイルが存在するかぎり。


参考：2000/07/30(日)19時09分56秒

鈴鹿に雨がぁぁ

> > とりあえずメールくれ(´ー`)
> 　なんのために？

可愛い子が好みだから(´ー`)

参考：2000/07/30(日)19時09分16秒

ホンダの国内ライダーはサラリーマン化してゆく

> > ｻｰﾊﾞｰ定義ファイルつかってる？
> 　様々な定義ファイルをアプしてくれたらありがたい

1.06に入っていたWolfyの2000/05/13idrive(homestead)だが

参考：2000/07/30(日)19時06分48秒

> > 　おまえん家おしえろ。見に行くから
> 千代田区一丁目一番地(⌒∇⌒ゞ）

ﾔﾝｺﾞﾄﾅｷ御方ﾊｯｹｿ!!!!

参考：2000/07/30(日)18時57分30秒

> > 　俺まだ若いし。童顔だし。女の子みたいとか言われるし。
> とりあえずメールくれ(´ー`)

　なんのために？


参考：2000/07/30(日)19時07分19秒

> > idriveは0にしてるよ。
> ｻｰﾊﾞｰ定義ファイルつかってる？

もちろん使ってるよ。
ｻｰﾊﾞｰ定義ファイルの中身も理解しているよ。
つーかブラウザでも落とせないよ。

ﾛｸﾞｲﾝしないでも落とせるんだよねぇ。。おかしいな。
鯖の調子が悪いってこた無いよね。


参考：2000/07/30(日)19時06分01秒

ガビン？

伊藤が八位まで上がってきた